;她用力点点头，按下「酱油拉面」的按钮。这么快就决定好下次的做派很有雪之下的风格。我也跟着选了一样的「酱油拉面」。要是有余钱的话还会再点一个辣味葱油鸡蛋，但今天就先忍一下吧。

    拿到了餐券的我们，走向现在还空着的柜台边的靠墙座位。坐到里面之后，雪之下可能是对拉面店感到新鲜，半张着嘴东张西望。

    我中途离席一次，从饮水器中取了两人份的水，雪之下似乎是感慨「原来还有这个啊」，点了点头。

    她还在圆凳上前后方先地来回倾倒着身体，从厨房看到地板又看到天花板，似乎是想全部观察一遍。我看着她孩子气的样子不由得苦笑出来。看到她这么愉快，带着她过来的我也觉得很放松。

    「您的点单是！」

    店员突然大声嚷着，我朝着柜台递出餐券，雪之下也赶忙照做。

    「请问油脂要放多少！」

    在被这么问到的一瞬间，雪之下僵住了。「油、油？」似乎是对油这个词感到害怕而在发抖。她不安地看向取完拉面返回到座位的顾客的面碗，表情变得更加僵硬。嘛，第一次看见的话是会对猪油的量感到畏缩啊。

    「这边要清淡的。」

    我替她回答之后，她的眼睛不安地晃动着，问我说：「没、没问题、吧？」我对她点点头表示没问题没问题，想让她安心下来。雪之下也稍微抬起下巴，表示知道了。

    那么，我这边虽然想精神饱满地用「红、咯哒」这样的专业术语来点单，但还是忍下来，普通地说「咯哒咯哒」note。

    译注：两处原文「ギタ」「ギタギタ」，形容油多

    我正想着今天是不是有喊「欢！迎！」note的人在呢，探头看向厨房，但袖口被人拉住了。

    译注：原文为「らっせ！」

    「怎么了？」

    我把身体倒向雪之下，她把头靠到我耳边，小声地说。

    「咯哒咯哒是什么？」

    「猪油的分量啊。说清淡就是一般的量，说普通就是比较多，咯哒咯哒就是特别多。虽然也有超咯哒这种分量，不过那种就感觉整个汤全都是油了。」

    「原来如此，日语在这里不通用啊。应该有口译或者编写出《日成辞典》……」

    「说得像日英辞典一样……」

    雪之下似乎从我潦草的说明中受到了冲击，颇有兴致地开始思考着。话说回来，《日成辞典》感觉不错啊……希望也一起做《成日辞典》……对成竹的学习又能更进一步。

    我这么一遍想着一边看向厨房，感觉也差不多该做好了。我稍微倾斜身体，小声地对雪之下说。

    「如果有发带之类的东西，把头发扎起来吃更方便。」

    「确实。谢谢。」

    雪之下点点头，从提包中去除了一个小的化妆包放在膝上。一眼看去，似乎是装着各种打理头发的物件。雪之下从中取出一个粉色的发圈。突然感觉在哪看过这个发圈。没什么装饰功能的朴素发圈，看起来是什么时候的圣诞节我买来的……啊，是我买的那个吗？

    在我一直盯着看的时候，雪之下将发圈绑到了很靠近头部的位置，把艳丽的黑色长发束为单马尾辫。她手部的动作十分优美，平时看不见的纤细而洁白透血的颈部，让我不知不觉间看得出神。话说，她真是怎样打扮都很合适啊。

    雪之下注意到我一直在看她，用视线询问我「怎么了吗？」。我轻轻摇头，收回视线。怎么可能把「太可爱了不小心看得出神了」这种话说得出口。好在我视线落在了雪之下的化妆包上。就装作一直在看这个了！

    「平常你也一直带着这么多东西啊。」

    「也只有这一点。」

    雪之下这么说着，似乎是要藏起来一样，把化妆包收进提包。然后把手伸向马尾辫的根部，那个粉色发圈。

    「而且，因为是很重要的东西所以一直带着。」

    她抚摸着垂下去的黑色长发和发带，害羞起来。一看到她在我眼前使用这个发圈，我也变得难为情。再不忍住的话我的脸就要松弛下来了。

    嘛，准备到这里就已经很完美了。到最后也应该做好防备吧。

    「不好意思，麻烦给两个纸围裙。」

    我向店员如此要求，店员很快就高声喊着「欢！迎！」递给了我。我递给雪之下一件，她小声道谢，立即穿上。虽然我平时是不穿这个的，但现在只有我不穿的话也有点不好，我随意地系了几个扣子。看到我这么做的雪之下冷不防地拍上我的肩膀。

    「哦、哦哦，怎么了？」

    「转到后面去。」

    我稍一迟疑，雪之下就按住我的肩膀，让圆椅转了个圈。这样一来我的上半身就背向雪之下，她解开了刚才我随意系的扣子。

    然后，重新认真系上。

    「嘿。」

    最后用力地拉紧。随着恶作剧一样的反弹声音，每个扣子都被严实地系好。

    「太紧了太紧了太紧了你太用力啦！」

    我拍了一下自己的脖子，雪之下调皮地笑着，稍微又松开一点。怎么回事这人好可爱是对我有什么仇吗……？看起来很像有啊~！已经猜想到了。

    我这么想着，带着怨气看向雪之下，但她很开心地微笑着，看向从厨房端来的面碗。

    最终，我们面前有了两份拉面。

    雪之下还不忘拿出手机拍照，……终于品尝到了！

    她取来筷子，严肃地小声说了「我开动了」，先是用汤匙盛了一点汤，尝一口。

    瞬间，雪之下的动作停滞了。

    她一下子抬起头，用餐巾纸擦拭嘴角，娇艳欲滴的嘴唇张开些许，斜视着看向我。

    「……革命性的美味啊！」

    「对吧？」

    雪之下点点头，用筷子夹起面条，撅起嘴唇吹了一口，然后送入口中。

    看着她吃得如此自然，我也安心下来开始进食。

    请在月亮上记录下这份美味──油脂。

    果然很好吃啊……

    ×　　×　　×

    距离下班高峰期还有一些时间的黄昏之时。我们乘着要花上不少时间的每站都停的电车，踏上归路。

    偶尔可以看见身穿正装的人，但数量绝不算多。或者是快速线上会更多吧。

    然而，每站停车的电车一站一站地远离东京，乘客也逐渐下了车，车内变得有些空荡。

    「真好吃……」
『加入书签，方便阅读』