文注解。

    烫银黑底的法文餐单，尽显着这家餐厅的正宗和高级。

    ...........

    “Vousavezchoisi?”（您选好了吗？）

    辛辛苦苦停完车的年轻服务生，回到餐厅里的第一件事，就是为了发泄自己心里的不快，打算从刚才这对年轻的小情侣之间，搞点小破坏。

    故意没有给许愿他们呈送中文版本的餐厅。

    优雅的站立在餐桌旁，靠着自己在法餐厅打工学来的几句基础法语，年轻服务生心里暗笑。

    这个年龄的小男生，英语四级怕是都过不了。

    面对这种高级的法文餐单和法文服务，他一定会在这个漂亮女孩面前出丑。

    翻阅着黑底烫银的法文菜单，许愿看着有些发蒙的漂亮女孩，他冲着一旁的服务生打了个响指，微微一笑。

    “哥们，有中文版的吗？”

    听着许愿的话，年轻服务生微微发笑。

    果然，露馅了吧。

    这个年纪的小孩子懂得什么法文，自己还是高估他了。

    刚才都不用说法语，一般的英文对话估计他就要跪。

    心里暗暗窃喜，然后脸上依然保持着职业性的微笑。

    服务生轻轻地低了低头，冲着许愿开口说道。

    “Voilàlacarte!”（这就是菜单）

    脱口而出的是纯正的法系发音，听着服务生的鸟语，许愿翻阅着手上的法文菜单突然笑了笑。

    这个年轻的男服务生，心里是什么小心思，他能看不出来。

    &leplatdujour？

    Vousavezlacartedesvins/desboissons?”（今天的主菜是什么，你们有点酒单或者饮料单吗？）

    嗓音微微发生了改变，这个微笑着的年轻男孩，说的是最纯正的法语发音。

    纯正到，一旁工作的法国人都微微侧目。

    以为是不是他乡遇故知，老乡见老乡。

    听到许愿说的法文发音，年轻的服务生瞪大了眼睛。

    他自己也只是在法餐厅打工，浑水摸鱼学了一两句装逼用的。

    此时此刻，许愿说的话他根本听不明白。看这个年轻男生一脸的从容和自信，以及刚才法文的标准语句，根本不像是他在胡言乱语。

    这小子，真的懂！

    额头上，汗水有些密集的渗出。

    见到服务生迟迟没有动作，许愿略微有些深意的笑容，让他嘴角上扬，十指相交，看着显得有些急躁的年轻服务生，再次开口问道。

    “J'aieerdesspécialitésfran?aises

    &-cequ'ilyaaumenu?”（我想尝一下法国经典的名菜，你们有推荐套餐吗？）

    再一次的法语问题，让服务生尴尬的站立难安。

    他深吸一口气，将目光微微放低。

    脸上露出了抱歉的笑容，向着许愿弯下腰，开口说道。

    “先......先生，麻烦您能说中文吗？”

    尴尬和服软的态度，让年轻服务生此刻只觉得脸皮发烫。

    果然，这个大兄弟能够年纪轻轻就不用努力，是有原因的，现在被富婆包养的条件已经这么苛刻了吗？

    还要经典多国语言.........

    听着服务生有些示弱的语气，许愿端起冰镇过的勃肯第酒杯，轻轻地晃了晃杯子里的柠檬水。

    “呦呵，哥们你这不是会说中文吗，那刚才你和我彪什么鸟语？

    我还以为你吃了几顿外粮，就忘了自己本家是哪儿的人了。”

    戏虐一般的笑容，带着有些冰冷的声音，让服务生偷偷摸摸抬起目光，看向许愿的时候，仿佛一瞬间落入冰窖里。

    这个年轻男生的眼神，充满了上位者的威严。

    脸色胀红，完全不知道该说什么。

    气氛尴尬的瞬间，一个巴掌猛地拍在服务生的后脑勺上。

    ...........

    “抱歉，这位小帅哥。

    我们这里的服务生不懂事，让您感到了不悦的体验。

    作为歉意，我可以赠送你们一瓶我私人收藏的09年滴金贵腐。

    09年那可是稀世佳酿的好年份。

    贵腐酒的话，侧重蜂蜜和水果一样的香甜味道，这位美丽的女士想来也能很好的适口。

    不知道有没有这个荣幸，接下来让我为二位美好的爱情进行服务？

    您二位真是美丽到像从画里走出来的角色，能为这么美型的一对情侣奉上我的作品，真让人高兴。

    不介意的话，可以帮我试吃创意甜品哦。

    当然，试吃是免费的。”

    说着流利的中文，向着许愿微微低头的却是一个穿着白色厨师服的金发美女。

    她扎着高马尾，可以看出是正宗的法国人面貌。

    敲打了服务生一番后，这个法国女人很快就用幽默风趣的问候和优惠，稳定住了局势。

    看着这个机灵的女厨师，在免费的酒水和甜品之下，许愿很是大度的摆了摆手。

    他微微一笑，大方的结束了这段小插曲。

    “像您这样美丽的女士愿意为我们服务，自然是荣幸至极。

    当然了，我才不是为了09年份的滴金和免费的小甜品哦。”

    幽默风趣的话，让这个法国女厨师也对这个男生多看了一眼。

    她看着这对很是般配的小情侣，悄咪咪的竖起一根手指。

    ............

    “荣幸至极，看在二位这么善解人意的份上。

    我推荐你们eRouge的隐藏套餐。

    我们目前还没有推上市的情侣限定餐品，如果您喜欢惊喜和神秘，这次的体验一定会让您心满意足。”

    .............

    法国厨师的巧妙解围和推荐，让许愿省略了点单的苦恼。

    服务生散去后，看着坐在对面看着自己，眼睛闪闪发光的女孩。

    许愿轻轻地托着腮帮，开口说道。

    “怎么样，刚才是不是特帅。

    别忘了，我啊，之前可是全市第一呢！”

    略微带着一些小小的骄傲和求表扬，许愿的话让一侧端坐的女孩，耳垂变得更加更加红润。

    她低着头，仿佛想掩饰着脸上红透的小梨涡，喃喃的声音，却充满了崇拜。

    “嗯，嗯，很......很帅.......”

    ............

    羞涩，崇拜，粉红色的小心心，这里的气氛越是暧昧，餐厅另一侧的气氛就越是压抑。

    感受着一股阴沉的气场，一旁点单的服务生，怯生生的对黎阳开口说了一句。

    “先......先生。

    我们这里的菜单是纸质的，不能啃.........”

    ..............
『加入书签，方便阅读』