从团里开完会回营部要经过营食堂，德内尔随便瞄了眼，便看到有个一瘸一拐的军士正吃力地独自卸面粉，他立刻快步上前搭把手。等到一大袋面粉放稳，那军士本打算抬头道谢，在看到帮忙的正是自己营长后，顿时笑意更甚。
“怎么就你一个人忙啊？”德内尔则有些不满地问道，“其他厨子呢？”
那军士正是丹顿军士，他是这个团里为数不多的老兵之一，见德内尔语气里带着几分责备，他赶忙替战友们解释道：“他们都在洗菜呢，今天坏了个水龙头，水池边实在挤不开人了。他们体谅我腿不好，就让我歇着去了，我歇了一会也歇够了，寻思闲着也是闲着，不如提早卸点面粉。”
“一袋面粉都快二十公斤了，你腿伤还没好，闪着腰可得不偿失。”德内尔不由分说，便将丹顿从汽车旁拽走，“今天3连轮值，等帮厨的士兵一会到了你再干嘛！”
“好嘞少校，最近怎么样？”
“说实话，挺急人的。”德内尔诚实地回答道，“我算看出来了，所谓新兵训练中心完全是在糊弄了事，他们在那里才呆了三个星期，能学会啥呀，枪能打响就不错了。”
“不用着急啊，我们应该不急着上战场吧？”
“之前我确实听到了些风声，说我们不会很快去前线，但现在……你听说过索姆河的事了吗？”
“昨天英国佬损失惨重的事吗？到底有多惨啊？”
“一天之内，伤亡六万。”
“啊？”丹顿军士彻底惊到了，“那英国佬能顶几天？”
“照这么个弄法，只要个把星期英国远征军就得玩完，所以未来总参怎么安排咱们还真不好说。我本想先练一下基本功，加强一些纪律，但现在看恐怕会来不及了，明天就开始连挖战壕吧——你们肉够不？”
“那得看你打算让大伙怎么个吃法了。”
“一顿至少有一钢勺纯肉，不然我怕大伙顶不住挖战壕那强度，而且至少也得准备吃一周的量。”
“每顿包括早上吗？”
“当然，不然上午哪干得动，刨坑真能累死人的。”
“一钢勺不大到三百克，三大勺得有八百克，这超出了标准配给的一倍，咱们现在呢？也就将将能拿到餐标的一半，这您也是知道的，所以我们肯定得到市场上额外花钱。”丹顿又问道，“咱们营才刚建立，小金库里应该也没几个大子儿吧？”
“钱的问题我来操心，你只管能不能买到肉。”
“这我也不清楚，毕竟我也不是本地人，我们营的‘老东西们’和我一样都是外省的，娃娃兵们又啥也不懂。”
“那一会你中午忙完就到我办公室来，我给你批假写汇票，你带一个人看看能不能在附近搞到肉，实在不行去巴黎找大公司批发。”
“好的，少校。”
安排完这件事，德内尔便赶往1连宿舍检查士兵们枪械。他现在只安排战士们打了一次靶，目的也不是让他们精进射击水平，而是让他们先适应适应步枪的响声与后坐力。
值得庆幸的是，如今第95团使用的武器已经不再是勒贝尔，而是相对更容易伺候的贝蒂埃，这至少减轻了他的部分负担。
他先是检查了连排班长们对哈奇开斯、贝蒂埃和红宝石的熟悉程度，果不其然揪出了一个准尉和一个军士在滥竽充数，他立刻毫不留情地将两人一通批评。
“我三令五申，要求所有军官、士官必须掌握部下武器最基本的使用和维护技巧，这是不容置疑的最低要求。任何人都不能觉得操纵机枪和步枪是机枪手和步兵的事情，和自己关系不大。因为战场上什么事情都有可能发生，一整个机枪班损失殆尽可能就是一下午的事，一场炮火准备后找不到一把堪用的手枪也很正常，遇到这种情况，难道就等死吗？”
尽管德内尔已经有所克制，但他那不符合年龄的杀伐气质还是让在场的大多数军官和士官为之颤栗。
“你们两个——抬起头来。”德内尔看向那两个混日子的家伙，逼迫二人直视自己，“贝蒂埃的保养维护非常简单，哈奇开斯的也不复杂，为什么没有掌握？”
那个准尉一直不开口，于是那个士官只好先讲：“昨天我们班的一个士兵站岗时睡觉被连长抓住，我忙着和他一块检讨，一时没顾得上……”
“这倒勉强算个理由，虽然在眼下显得有些不分主次。”德内尔说完，转头又吩咐1连的连长伊曼纽尔上尉，“惩戒军官和士官注意尽量不要占用训练时间。”
“是。”伊曼纽尔立刻站直回答，态度可谓端正到了极点。
“你呢？”
“没有理由，少校。我犯浑了，想偷懒……”
“德国人会因为你想偷懒就不打你吗？”
“不会，少校。”
德内尔直到后者冷汗从鬓角滑落才继续开口：“再有下次，我会认为你不能胜任排长一职。你和扎卡里亚军士要在今天午休时间搞明白哈奇开斯机枪的所有构造，有不懂的地方，就向机枪班的战士客客气气地请教，明白吗？”
“明白！”
“伊曼纽尔上尉留下，其他人回到岗位上，交叉检查战士们的备战情况，解散！”
军官和士官们顿时如蒙大赦，只剩下了年近四十的伊曼纽尔如同小字辈一样乖巧地站在一旁。
“稍息，上尉，我没打算批评您，只是和你解释。”德内尔也不曾料到自己的训斥成效竟如此明显，起初他还担心自己会不会因批评不够严厉而无法让大伙充分重视，“你们连近期出的问题确实不少，但咱们团哪个连不是呢，我留下你只是想和你说明，在目前的情况下，备战才是第一位的。你对那个士兵的惩罚我完全赞同，追究到班长排长也十分应该，正常训练我不会做任何干预，但目前形势确实急迫。”
“明白了，长官。”伊曼纽尔上尉立刻回答，然后流露出犹豫之色。
“有话尽可直说嘛，对生死相依的战友有什么可犹豫的。”
“直到刚刚，少校，我还认为您缺乏指挥官必要的威严。我必须承认，拥有我这样错觉的官兵并不在少数。我建议您在士兵面前还是强硬些好。”
“感谢建议，但我不愿无缘由地发怒。一个无情的指挥官也只会让士兵畏惧，而非爱戴。”
听到这里，伊曼纽尔也只能笑了：“要是旁人这么说……好吧，您确实有这个资格。”
德内尔也朝伊曼纽尔笑笑，然后略一歪头，示意后者和他一道去检查那些士兵们对武器的掌握情况。一个小时的训练眨眼过去，营里的号手“铛铛铛”敲响了一块用作铃铛的铸铁配件，宣布午餐时间的到来。
德内尔因为正和那些和他差不多大的小伙子们讲得起劲，便决定和他们一起在士兵食堂用餐，顺便抽查一些士兵们的伙食如何。
有丹顿军士在，他倒不担心那些管食堂的军士们对士兵们的伙食费下手，只是还不清楚他们会不会瞎糊弄，让士兵吃没做熟的土豆或者糊了的洋葱。
他之前就打算来了解了，只是工作实在太忙。副营长和营部参谋军士对于如何维持一个营的日常运行几乎一无所知，于是他只得一边承担起二人的职责，一边手把手地教导二人，以至于吃饭都没时间，只能忙完后抽空扒两口勤务兵给他捎的已经凉透的饭菜。
于是在食堂门口，德内尔随意安排一个士兵替他排队打一份饭，而作为回报，他吩咐自己的勤务兵去军官食堂取来属于他的那份专供军官的伙食分给大伙。勤务兵还没回来，一份看着就让人生出食欲的炖菜已经摆在了他的面前，另有一块切好的熏肉。
“居然切的这么薄。”德内尔对士兵们说，“咱们的厨子还真勤快。”
“您尝尝炖菜的味道如何？”
“至少看着不赖。”德内尔拿起木勺，将一口汤汁送进嘴里，旋即大感诧异，汤中番茄的甘甜、马铃薯的浓香以及碎牛肉的鲜美恰到好处地混合在一起，尽管算不上什么绝世美味，但对于士兵食堂的大锅乱炖来说已经足够惊艳了。
“你们平时吃的也是这样吗？”咽下一口菜后，德内尔立刻询问身旁围观的士兵们。
“是这样的，少校。”
“那好。”德内尔微微一笑，旋即对身边的士兵大声宣布了自己的决定，“如此美食，不可辜负，我以后就和你们一块吃饭，不去什么军官食堂了。”
…………
临近晚饭的时候，塞缪尔·马提亚上尉偶然提起德内尔中午的那个决定：“军官食堂不合您的胃口吗？”
面对营副的疑问，德内尔的回答是：“军官伙食是不差，但却少了一味我最喜欢的佐料。”
“什么？”
“平等。”
营副一时无言以对，正当此时，一名士兵在营部外高声报告：“少校，哨兵在营地大门截下了一个车队，他们说是给您送货的。”
德内尔听的有些懵：“什么车队？几辆车？”
“十辆卡车！”
“卡车！”德内尔顿时震惊了，“还特么十辆？！我去看看！”
他一到门口，立刻就发现了跛脚的丹顿军士：“这些都是你弄来的肉？”
“不是肉，是猪！一共八十头！！”
德内尔立刻瞠目结舌：“你怎么买这么多？！再说我给你的钱也不够吧！”
丹顿军士立刻笑了，他跛着脚走到德内尔面前，将两张纸递给了德内尔，一张是德内尔填的支票——完好无损，另一张则是一封手写的便条：“尊敬的戴泽南少校：贵部驻屯巴黎期间所有肉食将由我司免费供应，我司全体职工感谢您与战友们的贡献。”
落款写着“罗贝尔·里维拉里维拉联合食品公司”。
“这老板真大气。”德内尔不由得感慨道，“他给的这些生猪够咱们全团吃一个周了。”
丹顿军士撇了撇嘴：“您不觉得这老板的名字有些眼熟吗？”
“罗贝尔·里维拉——对不起，完全没印象。”
“您不记得了吗？不久前您还去他弟弟家慰问过呢！”
德内尔仍没有反应过来，直到他看到这车队的主管顶着一副他熟悉的面孔，他才想起他确实不久前才慰问过里维拉军士的家人。
“听说你给他家八十法郎？”在德内尔向前问候里维拉的父亲之前，丹顿军士贴近他耳朵低声问道。
德内尔已经记不起自己到底给了多少：“是给了一些。”
“八十法郎，换来八十头猪啊……”
德内尔顾不上回答，赶紧到里维拉的父亲面前敬礼：“很高兴再见到您，里维拉先生！请问您和夫人最近还好吗？”
“还好，戴泽南……少校。”里维拉的父亲伸手同德内尔握了握，“我们能进去了吗？”
“抱歉先生，车队数量太庞大，我做不了主了，我马上向团长请示，请您稍等——丹顿军士！”
“在！”
德内尔从口袋里掏出一包未拆封的军用香烟递给丹顿：“先给司机师傅们散点烟，再弄点饮用水来。”
安排完这一切后，德内尔立刻冲向团部，向塞佩尔上校报告了这个情况，并上呈了那张便条。塞佩尔上校得知此事亦感惊喜：“好样的，让，让他们把车开进来吧，你带里维拉先生到团部，我必须当面感谢他！嘿，彼得！听到了吗？”
“听到了，上校！”副营长彼得·卡普索同样满脸喜色。
“那就安排人挖猪圈去！”
“是！”
听到这里，伊曼纽尔也只能笑了：“要是旁人这么说……好吧，您确实有这个资格。”
德内尔也朝伊曼纽尔笑笑，然后略一歪头，示意后者和他一道去检查那些士兵们对武器的掌握情况。一个小时的训练眨眼过去，营里的号手“铛铛铛”敲响了一块用作铃铛的铸铁配件，宣布午餐时间的到来。
德内尔因为正和那些和他差不多大的小伙子们讲得起劲，便决定和他们一起在士兵食堂用餐，顺便抽查一些士兵们的伙食如何。
有丹顿军士在，他倒不担心那些管食堂的军士们对士兵们的伙食费下手，只是还不清楚他们会不会瞎糊弄，让士兵吃没做熟的土豆或者糊了的洋葱。
他之前就打算来了解了，只是工作实在太忙。副营长和营部参谋军士对于如何维持一个营的日常运行几乎一无所知，于是他只得一边承担起二人的职责，一边手把手地教导二人，以至于吃饭都没时间，只能忙完后抽空扒两口勤务兵给他捎的已经凉透的饭菜。
于是在食堂门口，德内尔随意安排一个士兵替他排队打一份饭，而作为回报，他吩咐自己的勤务兵去军官食堂取来属于他的那份专供军官的伙食分给大伙。勤务兵还没回来，一份看着就让人生出食欲的炖菜已经摆在了他的面前，另有一块切好的熏肉。
“居然切的这么薄。”德内尔对士兵们说，“咱们的厨子还真勤快。”
“您尝尝炖菜的味道如何？”
“至少看着不赖。”德内尔拿起木勺，将一口汤汁送进嘴里，旋即大感诧异，汤中番茄的甘甜、马铃薯的浓香以及碎牛肉的鲜美恰到好处地混合在一起，尽管算不上什么绝世美味，但对于士兵食堂的大锅乱炖来说已经足够惊艳了。
“你们平时吃的也是这样吗？”咽下一口菜后，德内尔立刻询问身旁围观的士兵们。
“是这样的，少校。”
“那好。”德内尔微微一笑，旋即对身边的士兵大声宣布了自己的决定，“如此美食，不可辜负，我以后就和你们一块吃饭，不去什么军官食堂了。”
…………
临近晚饭的时候，塞缪尔·马提亚上尉偶然提起德内尔中午的那个决定：“军官食堂不合您的胃口吗？”
面对营副的疑问，德内尔的回答是：“军官伙食是不差，但却少了一味我最喜欢的佐料。”
“什么？”
“平等。”
营副一时无言以对，正当此时，一名士兵在营部外高声报告：“少校，哨兵在营地大门截下了一个车队，他们说是给您送货的。”
德内尔听的有些懵：“什么车队？几辆车？”
“十辆卡车！”
“卡车！”德内尔顿时震惊了，“还特么十辆？！我去看看！”
他一到门口，立刻就发现了跛脚的丹顿军士：“这些都是你弄来的肉？”
“不是肉，是猪！一共八十头！！”
德内尔立刻瞠目结舌：“你怎么买这么多？！再说我给你的钱也不够吧！”
丹顿军士立刻笑了，他跛着脚走到德内尔面前，将两张纸递给了德内尔，一张是德内尔填的支票——完好无损，另一张则是一封手写的便条：“尊敬的戴泽南少校：贵部驻屯巴黎期间所有肉食将由我司免费供应，我司全体职工感谢您与战友们的贡献。”
落款写着“罗贝尔·里维拉里维拉联合食品公司”。
“这老板真大气。”德内尔不由得感慨道，“他给的这些生猪够咱们全团吃一个周了。”
丹顿军士撇了撇嘴：“您不觉得这老板的名字有些眼熟吗？”
“罗贝尔·里维拉——对不起，完全没印象。”
“您不记得了吗？不久前您还去他弟弟家慰问过呢！”
德内尔仍没有反应过来，直到他看到这车队的主管顶着一副他熟悉的面孔，他才想起他确实不久前才慰问过里维拉军士的家人。
“听说你给他家八十法郎？”在德内尔向前问候里维拉的父亲之前，丹顿军士贴近他耳朵低声问道。
德内尔已经记不起自己到底给了多少：“是给了一些。”
“八十法郎，换来八十头猪啊……”
德内尔顾不上回答，赶紧到里维拉的父亲面前敬礼：“很高兴再见到您，里维拉先生！请问您和夫人最近还好吗？”
“还好，戴泽南……少校。”里维拉的父亲伸手同德内尔握了握，“我们能进去了吗？”
“抱歉先生，车队数量太庞大，我做不了主了，我马上向团长请示，请您稍等——丹顿军士！”
“在！”
德内尔从口袋里掏出一包未拆封的军用香烟递给丹顿：“先给司机师傅们散点烟，再弄点饮用水来。”
安排完这一切后，德内尔立刻冲向团部，向塞佩尔上校报告了这个情况，并上呈了那张便条。塞佩尔上校得知此事亦感惊喜：“好样的，让，让他们把车开进来吧，你带里维拉先生到团部，我必须当面感谢他！嘿，彼得！听到了吗？”
“听到了，上校！”副营长彼得·卡普索同样满脸喜色。
“那就安排人挖猪圈去！”
“是！”
听到这里，伊曼纽尔也只能笑了：“要是旁人这么说……好吧，您确实有这个资格。”
德内尔也朝伊曼纽尔笑笑，然后略一歪头，示意后者和他一道去检查那些士兵们对武器的掌握情况。一个小时的训练眨眼过去，营里的号手“铛铛铛”敲响了一块用作铃铛的铸铁配件，宣布午餐时间的到来。
德内尔因为正和那些和他差不多大的小伙子们讲得起劲，便决定和他们一起在士兵食堂用餐，顺便抽查一些士兵们的伙食如何。
有丹顿军士在，他倒不担心那些管食堂的军士们对士兵们的伙食费下手，只是还不清楚他们会不会瞎糊弄，让士兵吃没做熟的土豆或者糊了的洋葱。
他之前就打算来了解了，只是工作实在太忙。副营长和营部参谋军士对于如何维持一个营的日常运行几乎一无所知，于是他只得一边承担起二人的职责，一边手把手地教导二人，以至于吃饭都没时间，只能忙完后抽空扒两口勤务兵给他捎的已经凉透的饭菜。
于是在食堂门口，德内尔随意安排一个士兵替他排队打一份饭，而作为回报，他吩咐自己的勤务兵去军官食堂取来属于他的那份专供军官的伙食分给大伙。勤务兵还没回来，一份看着就让人生出食欲的炖菜已经摆在了他的面前，另有一块切好的熏肉。
“居然切的这么薄。”德内尔对士兵们说，“咱们的厨子还真勤快。”
“您尝尝炖菜的味道如何？”
“至少看着不赖。”德内尔拿起木勺，将一口汤汁送进嘴里，旋即大感诧异，汤中番茄的甘甜、马铃薯的浓香以及碎牛肉的鲜美恰到好处地混合在一起，尽管算不上什么绝世美味，但对于士兵食堂的大锅乱炖来说已经足够惊艳了。
“你们平时吃的也是这样吗？”咽下一口菜后，德内尔立刻询问身旁围观的士兵们。
“是这样的，少校。”
“那好。”德内尔微微一笑，旋即对身边的士兵大声宣布了自己的决定，“如此美食，不可辜负，我以后就和你们一块吃饭，不去什么军官食堂了。”
…………
临近晚饭的时候，塞缪尔·马提亚上尉偶然提起德内尔中午的那个决定：“军官食堂不合您的胃口吗？”
面对营副的疑问，德内尔的回答是：“军官伙食是不差，但却少了一味我最喜欢的佐料。”
“什么？”
“平等。”
营副一时无言以对，正当此时，一名士兵在营部外高声报告：“少校，哨兵在营地大门截下了一个车队，他们说是给您送货的。”
德内尔听的有些懵：“什么车队？几辆车？”
“十辆卡车！”
“卡车！”德内尔顿时震惊了，“还特么十辆？！我去看看！”
他一到门口，立刻就发现了跛脚的丹顿军士：“这些都是你弄来的肉？”
“不是肉，是猪！一共八十头！！”
德内尔立刻瞠目结舌：“你怎么买这么多？！再说我给你的钱也不够吧！”
丹顿军士立刻笑了，他跛着脚走到德内尔面前，将两张纸递给了德内尔，一张是德内尔填的支票——完好无损，另一张则是一封手写的便条：“尊敬的戴泽南少校：贵部驻屯巴黎期间所有肉食将由我司免费供应，我司全体职工感谢您与战友们的贡献。”
落款写着“罗贝尔·里维拉里维拉联合食品公司”。
“这老板真大气。”德内尔不由得感慨道，“他给的这些生猪够咱们全团吃一个周了。”
丹顿军士撇了撇嘴：“您不觉得这老板的名字有些眼熟吗？”
“罗贝尔·里维拉——对不起，完全没印象。”
“您不记得了吗？不久前您还去他弟弟家慰问过呢！”
德内尔仍没有反应过来，直到他看到这车队的主管顶着一副他熟悉的面孔，他才想起他确实不久前才慰问过里维拉军士的家人。
“听说你给他家八十法郎？”在德内尔向前问候里维拉的父亲之前，丹顿军士贴近他耳朵低声问道。
德内尔已经记不起自己到底给了多少：“是给了一些。”
“八十法郎，换来八十头猪啊……”
德内尔顾不上回答，赶紧到里维拉的父亲面前敬礼：“很高兴再见到您，里维拉先生！请问您和夫人最近还好吗？”
“还好，戴泽南……少校。”里维拉的父亲伸手同德内尔握了握，“我们能进去了吗？”
“抱歉先生，车队数量太庞大，我做不了主了，我马上向团长请示，请您稍等——丹顿军士！”
“在！”
德内尔从口袋里掏出一包未拆封的军用香烟递给丹顿：“先给司机师傅们散点烟，再弄点饮用水来。”
安排完这一切后，德内尔立刻冲向团部，向塞佩尔上校报告了这个情况，并上呈了那张便条。塞佩尔上校得知此事亦感惊喜：“好样的，让，让他们把车开进来吧，你带里维拉先生到团部，我必须当面感谢他！嘿，彼得！听到了吗？”
“听到了，上校！”副营长彼得·卡普索同样满脸喜色。
“那就安排人挖猪圈去！”
“是！”
听到这里，伊曼纽尔也只能笑了：“要是旁人这么说……好吧，您确实有这个资格。”
德内尔也朝伊曼纽尔笑笑，然后略一歪头，示意后者和他一道去检查那些士兵们对武器的掌握情况。一个小时的训练眨眼过去，营里的号手“铛铛铛”敲响了一块用作铃铛的铸铁配件，宣布午餐时间的到来。
德内尔因为正和那些和他差不多大的小伙子们讲得起劲，便决定和他们一起在士兵食堂用餐，顺便抽查一些士兵们的伙食如何。
有丹顿军士在，他倒不担心那些管食堂的军士们对士兵们的伙食费下手，只是还不清楚他们会不会瞎糊弄，让士兵吃没做熟的土豆或者糊了的洋葱。
他之前就打算来了解了，只是工作实在太忙。副营长和营部参谋军士对于如何维持一个营的日常运行几乎一无所知，于是他只得一边承担起二人的职责，一边手把手地教导二人，以至于吃饭都没时间，只能忙完后抽空扒两口勤务兵给他捎的已经凉透的饭菜。
于是在食堂门口，德内尔随意安排一个士兵替他排队打一份饭，而作为回报，他吩咐自己的勤务兵去军官食堂取来属于他的那份专供军官的伙食分给大伙。勤务兵还没回来，一份看着就让人生出食欲的炖菜已经摆在了他的面前，另有一块切好的熏肉。
“居然切的这么薄。”德内尔对士兵们说，“咱们的厨子还真勤快。”
“您尝尝炖菜的味道如何？”
“至少看着不赖。”德内尔拿起木勺，将一口汤汁送进嘴里，旋即大感诧异，汤中番茄的甘甜、马铃薯的浓香以及碎牛肉的鲜美恰到好处地混合在一起，尽管算不上什么绝世美味，但对于士兵食堂的大锅乱炖来说已经足够惊艳了。
“你们平时吃的也是这样吗？”咽下一口菜后，德内尔立刻询问身旁围观的士兵们。
“是这样的，少校。”
“那好。”德内尔微微一笑，旋即对身边的士兵大声宣布了自己的决定，“如此美食，不可辜负，我以后就和你们一块吃饭，不去什么军官食堂了。”
…………
临近晚饭的时候，塞缪尔·马提亚上尉偶然提起德内尔中午的那个决定：“军官食堂不合您的胃口吗？”
面对营副的疑问，德内尔的回答是：“军官伙食是不差，但却少了一味我最喜欢的佐料。”
“什么？”
“平等。”
营副一时无言以对，正当此时
『加入书签，方便阅读』
-->> 本章未完，点击下一页继续阅读(第1页/共2页)