gt;

    “和这无关！”福吉恶狠狠地说，“我要告诉你的是，邓布利多，你的阴谋完全没有意义！”

    “你管这叫阴谋？”小天狼星嗤笑道，“如果这些都是真的，你对着邓布利多喊出他的计划，对你又有什么帮助呢？先生，你在校长办公室里，被他的同伙围住。说真的，我们完全可以给你个昏迷咒，把你困在这里，然后找点复方汤剂，扮作你的样子去魔法部一邓布利多或者米勒娃或许不太适合，不过既然我和亨利都已经失踪这么久了，我们都可以承担这个职责，而且我打赌我们都能干得不赖。唯一需要担心的只是怎么藏住你，不过我相信霍格沃茨城堡足够大了。”

    安东尼指出：“我们甚至还有个正好能装下一个人的袋子。”

    随着小天狼星畅想着他的魔法部长计划，福吉的脸色逐渐变得苍白，最终，在安东尼补充完后，他瞥了眼那个曾经装着安东尼、血迹斑斑的袋子，转身快步走向办公室的门。

    小天狼星快如闪电般冲过去，挡在门口，自光炯炯地俯视着福吉。福吉瑟缩了下，又气势汹汹地命令道：“让开！”他伸手攥住门把手，狠狠拽了拽，没有反应。

    “邓布利多————”福吉颤声说，“你不可能真的想困住我————”

    “当然不。”邓布利多说，“我只是不希望你带着错误的印象离开。真有意思，当你听到事实时，你总是斥责它疯癫荒唐、是胡言乱语；但是有人对你说了个再荒唐不过的谎话，你却情愿相信它是事实。”

    安东尼看了眼麦格教授，她冲他抬起眉毛，于是安东尼也慢吞吞走过去，尽力保持着平衡。

    “那真的是伏地魔，福吉先生。”安东尼说，“如果波特先生醒了，你也会听到他这么说。当你回到魔法部，看到他们抓住的那些食死徒的供词，他们也会这么告诉你。食死徒在他周围卑躬屈膝，和邓布利多教授战斗时让所有人都难以靠近。他的灵魂发臭，用杀戮咒就象用荧光闪铄一样轻松。我以亡灵巫师的身份向你保证，能把我炸成这样的魔咒不多。”

    福吉看着安东尼，打了个哆嗦，移开目光。

    “这一切————这一切都是你编造的，是不是？邓布利多？”他转过身，带着一丝期盼问道，“因为你想让人们感到害怕——想让他们拥护你—一这都是你的把戏一“”

    “够了！”麦格教授怒气冲冲地说，“你能不能一就一刻一别再念叨这些鬼话了，部长？”

    “你真是个傻瓜，康奈利。”邓布利多平静地说。

    福吉磕磕巴巴地说：“邓布利多————”

    “你被对权力的迷恋和对我的恐惧蒙蔽了。”邓布利多坐在办公桌后，审视着福吉，“难道你真的以为，我在觊觎魔法部部长的头衔和地位吗？难道你不清楚，如果我有意反对你，你不可能安安稳稳当了这么久的部长吗？”

    “安安稳稳？”福吉的脸涨成了紫红色，“安安稳稳？这么多年以来“”

    邓布利多截断了他：“让我们把话说得更清楚些。这么多年以来，我一直在帮助你。我唯一想要反对的，只有伏地魔。康奈利，如果你冷静下来，应该就能想起来，这么多年以来，我从不曾对你求助的信件置之不理“”

    “那是因为你享受这个！”福吉吼道，“你享受证明自己多么厉害，证明你胜过我，证明人们是多么需要你！我告诉你，邓布利多一—”

    “那你最好从最开始就做好！”麦格教授也站了起来，看起来只比他更愤怒，“别留下那么多烂摊子等着阿不思替你收拾！”

    “你知道，她说得有点道理，部长。”墙上一张肖象画凉飕飕地说，俯瞰着福吉扭曲的脸庞和额头上的汗珠。

    “可是————如果那真的是神秘人，”福吉颤斗地说，“我能做什么？我不可能击败他的————”

    “我已经告诉你应该做什么了。”邓布利多说，“他还没有向世人宣告他的归来，这就代表他还有所顾虑。这正是我们的机会。尽快采取措施，填补阿兹卡班的漏洞，放下固执和偏见，康奈利，你能成为魔法史上最伟大的、最勇敢的魔法部长。”

    “最伟大的傀儡。”福吉说。

    “不，我不会强迫你，康奈利。难道这么多年的合作，你还没有明白我是什么样子？”邓布利多说，“不论你今天是否答应我的提议，或者你会不会在回到魔法部后反悔，我都不会试图强迫你按照我的想法行事。由你决定去走你认为正确的路，我只会按照自己的想法走我的道路。我必须告诉你我看到的前路，但我不会要求你与我同行，也不会因为你的任何选择与你为敌—一只要你仍然反对伏地魔—因为我要对付的只是他。”

    “如果你真有你说的那么厉害，如果这一切在你眼中都那么简单，”福吉的语调微微颤斗着，“为什么你不干脆自己成为魔法部长？”

    “因为我畏惧自己获得权力后能做到的事情。”邓布利多温和地说，“一个傻瓜部长可能会造成很多麻烦，但是聪明人的一意孤行会更加恐怖，因为我们更加擅长说服别人。我们能将有毒的想法裹上漂亮的糖衣，造成更大的灾难，更多的悲剧。我畏惧当我这么做的时候，人们会更难站出来阻止我。攥好你的权力吧，康奈利，因为是伏地魔——而不是我—想要它。祝你好运。”

    福吉缓缓眨了眨眼，脸上慢慢显出被侮辱的恼火，但却是某种无力的、虚弱的恼火，仿佛他心中有一小部分也在赞同邓布利多说的话。

    “如果我是个彻头彻尾的大傻瓜，”福吉嘲弄道，“那人们为什么让我做魔法部长？难道他们都是加倍的傻瓜？”

    “那是因为你自己为自己赢得了尊重。”邓布利多说，“康奈利，在伏地魔上一次对魔法界造成威胁时，你经常保护人们，为他们提供帮助。即使你那时已经是魔法灾难司的副司长，你也不会成天坐在办公室中，在下属冒着生命危险时思考如何升职或者之类的问题。相反，你往往是魔法部中最先到达战场的————”

    “尽管有时会抓错人。”小天狼星讥讽地说。福吉的神情僵住了。安东尼想起自己好象在某个小报上看到过，福吉就是当年带队抓捕小天狼星的人—那篇文章好象有个类似于《惊天阴谋，盘点魔法部中的神秘人暗子：小矮星彼得的逃离，无意之失或有意为之？》的标题，所以安东尼在拿到更值得看的东西后就立刻将它丢到脑后了。

    “尽管有时会抓错人。”邓布利多赞同道，“但是你勇于挺身而出，直面伏地魔和食死徒造成的混乱。你的胆量为自己赢得了人们的尊重，康奈利，包括我的。”

    仪器发出嗡嗡轻响。福吉将手搭在门把手上，沉默了一小会儿，露出苦涩的、自嘲的微笑。

    “我现在明白你的意思了，阿不思。”他说，“你确实很擅长说服别人。或许这也是一颗裹了糖衣的毒药————好吧，我会照做的。”

    他拉开门，差点和面色铁青、快速掠过楼梯的斯内普撞上。

    “啊，西弗勒斯。”邓布利多愉快地说，“时间正好，我们刚和康奈利达成一致—他真是太好了——进来，进来。没必要站在门口。”

    福吉离开了。斯内普站在办公室门口，看着办公室内四张空椅子和三个站着的人，嗅着空气中的紧张气氛（一部分是由于小天狼星正盯着他），充满怀疑。
『加入书签，方便阅读』